译文
满地(di)凝结着寒霜,浓(nong)得像覆上一层白雪。人们立在西风(feng)中话别(bie),瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和(he)着歌声,在痛苦地呜咽。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
精疲(pi)力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
因(yin)为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今(jin)悲愤羞愧无法归乡。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
地头吃饭声音响。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
注释
“关中”句:关中小儿,指李辅国。《旧唐书·宦官传》:“李辅国,闲厩马家小儿,少为阉,貌陋,粗知书计,为仆事高力士。”《通鉴》注:“凡厩牧、五坊、禁苑给使者,皆渭之小儿。”晋泰始谣:“贾裴王,乱纪纲。”
③苹(pínɡ):一种水草,春天生长。
高:高峻。
周情孔思:指周公孔子的精义、教导。
18.宁与黄鹄比翼乎:黄鹄(hú):天鹅;比:旧读bì。
(28)中堂:指杨氏家族的庭堂。舞神仙:像神仙一样的美女在翩翩起舞。烟雾:形容美女所穿的如烟如雾的薄薄的纱衣。玉质:指美人的肌肤。