译文
罗帐上绣有一双金色的(de)(de)翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗(chuang)外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
寂寞时登(deng)(deng)上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
吴宫鲜(xian)花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
粉色墙映(ying)衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
西王母亲手把持着天地的门户,
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
注释
53. 王:这里用作动词,为王,称王,也就是使天下百姓归顺。
⒀边让:后汉人,有才能文。蔡邕荐之于朝廷,但没被重用。此句以边让、蔡邕的关系比喻作者与韩愈的关系。
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。
少年:年轻。