译文
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我(wo)(wo)为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧(you)伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁(jin)不住潸潸泪如涌(yong)泉。难道我不想回归家(jia)园?只怕将法令之网触犯。
即使酒少愁多,美酒一倾(qing)愁不再回。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
战(zhan)乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削(xiao)出,就像一朵盛开的金色莲花。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
注释
⑴落叶聚还(huán)散:写落叶在风中时而聚集时而扬散的情景。
(2)周乐:周王室的音乐舞蹈。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
何以:为什么。
宝剑篇:为唐初郭震(字元振)所作诗篇名。《新唐书·郭震传》载,武则天召他谈话,索其诗文,郭即呈上《宝剑篇》,中有句云:“非直接交游侠子,亦曾亲近英雄人。何言中路遭捐弃,零落飘沦古岳边。虽复沉埋无所用,犹能夜夜气冲天。”武则天看后大加称赏,立即加以重用。
⑤谢公:谢安(320—385),东晋政治家。在桓温谋篡及苻坚南侵的历史关头制乱御侮,成为保全东晋王朝的柱石。孝武帝太元年间,琅琊王司马道子擅政,谢安因抑郁成疾,不久病故。