译文
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风(feng)飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田(tian)。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云(yun)间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一(yi)次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
太平一统,人民的幸福无量!
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣(xiu)花的门帘。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
为何终遭有易(yi)之难,落得只能放牧牛羊(yang)?
注释
12.复言:再说。
14服:使……信服(意动用法)
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
⑹入骨:犹刺骨。
⑴魏大:陈子昂的友人。姓魏,在兄弟中排行第一,故称。
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。