译文
将士们腰插着速如流星一(yi)样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色(se)实在是令人着迷。晋人山简(jian)醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似(si)河,穿上(shang)礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈(nai)何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
注释
⑴ 此二句,自问自。客,指自己。几年,犹几时。东,一作“春”。
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”
⑧满:沾满。
15 、恚:恨,恼羞成怒。
⑴减字木兰花:词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字,故名。
16.肉袒伏斧质:解衣露体,伏在斧质上。袒,脱衣露体。质,同“锧”,承斧的砧板。
(64)盖:同“盍”,何。