译文
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一(yi)半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星(xing)倾斜了,南斗星也倾斜了。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以(yi)前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔(kuo)大。而在朗(lang)朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦(lun)陷(xian),山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志(zhi)始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
注释
15. 亡:同“无”。
(7)何:多么。一,助词,用以加强语气。
9.怀:怀恋,心事。
(14)学者:求学的人。
⑸天上哀:哀一作“鸣”。
(72)世蕃——严嵩的儿子严世蕃,父子通同作恶,严嵩罢相,他也被处死刑。
10.之:到
啬夫:相当于乡官,主管诉讼和赋税。
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。