译文
高大的(de)树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴(xing)英雄韩(han)世中的业(ye)绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风(feng)是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
正逢(feng)你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
有道是“嫁鸡随(sui)鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然(ran)。
长期被娇惯,心气比天高。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
我的脸上似已充满烟(yan)霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
注释
⑶永:长,兼指时间或空间。
⑵曲尘丝:指色如酒曲般细嫩的柳叶。尘:一作“烟”。
泪眼:闪着泪的眼。
⑴虞美人:词牌名。原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
⑵蜡照:烛光。半笼:半映。指烛光隐约,不能全照床上被褥。金翡翠:指饰以金翠的被子。《长恨歌》:“悲翠衾寒谁与共。”
(9)釜:锅。