译文
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼(lou)在晚气中孤耸。
古书上记(ji)载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以(yi)开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高(gao)楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也(ye)没有刺激性。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
注释
[1]东风:春风。
②深禁:深宫。禁,帝王之宫殿。
邓攸:西晋人,字伯道,官河西太守。《晋书·邓攸传》载:永嘉末年战乱中,他舍子保侄,后终无子。
⑻遗:遗忘。
16.言:话。
14.争迎取养:争着迎接雇用(郭橐驼),取养:雇用。
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。