译文
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
遥想当年,姜太公溪垂(chui)钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象(xiang)白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
富贵人家的公子(zi)们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳(yan)的衣(yi)服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
舜(shun)帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
注释
⑻“勤王”句:一作“不敢道远思”。勤王:谓尽力于王事。《左传·僖公二十五年》:“狐偃言于晋侯曰:‘求诸侯莫如勤王。’”
⑶陶家:陶渊明的家。陶,指东晋诗人陶渊明。
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。
2.光、黄:光州、黄州,两州连界。光州州治在今河南潢川县。
人事:指政治上的得失。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
133.犀比:犀角制的带钩,用作赌胜负的彩注。一说用犀角制成的赌具。