译文
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自(zi)在岂不是更好的(de)归宿。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进(jin)闺门。更有(you)多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详(xiang)尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
八月的萧关道气爽秋高。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
注释
⑪萦(yíng 营):回旋缠绕。《康熙字典》:玉篇萦,旋也。广韵 绕也。
22、和无寡:和平了,人口就不会少了。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
一:整个
39.以:以(之),因此。悲:叹息
25、取:通“娶”,娶妻。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。