译文
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒(huang)马乱不禁涕泪满巾。
都随着人事变换而消(xiao)失,就像东流的江水,一去不回。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛(pao)洒鲜血做出惊天动地的事业。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮(bang)你分忧虑。如今富裕又安(an)乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这(zhe)就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
7、百啭:形容黄鹂宛转的鸣声。啭,鸟鸣。
23.完璧归赵:让璧完整无损地归还赵国。
⑴嵩山:五岳之一,称中岳,地处河南省登封市西北面。
②乞与:给予。
④灯花:油灯结成花形的余烬。
⑼应:应该。人:指宋军,也包括作者。
鬻(yù):这里是买的意思。