译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
听说金国人要把我长留不放,
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
我那(na)时云卧庐山香(xiang)炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉(quan)。
这里尊重贤德之人。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软(ruan)的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈(jing)上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添(tian)生了几缕?
注释
(10)曾是:怎么这样。彊御:强横凶暴。
坐:坐在高位的意思,指那些在高位上却不干正事。
之:到,往。
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。
乌啼:一说为乌鸦啼鸣,一说为乌啼镇。
被召:指被召为大理寺卿事。
(11)愈:较好,胜过