译文
回望你去的(de)(de)方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功(gong),只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
我客游牛(niu)渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸(an)上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛(pan)乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺(shun),命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
回来吧,不能够耽搁得太久!
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
注释
⑺伛(yǔ)偻(lǚ)丈人:《庄子》外篇·卷七上《达生》:“仲尼适楚,出于林中,见痀偻者承蜩,犹掇之也。仲尼曰:‘子巧乎?有道邪?’曰:‘我有道也。五六月累丸,二而不坠,则失者锱铢;累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。吾处身也若厥株拘,吾执臂也若槁木之枝,虽天地之大,万物之多,而唯蜩翼之知。吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得!’孔子顾谓弟子曰:‘用志不分,乃凝于神,其痀偻丈人之谓乎!’”伛偻:特指脊梁弯曲,驼背。丈人:古时对老人的尊称。
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
(29)雕虫小技:西汉扬雄称作赋为“童子雕虫篆刻”,“壮夫不为”(见《法言·吾子》)。虫书、刻符为当时学童所习书体,纤巧难工。此处是作者自谦之词。
⒁化:教化。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
21、昌:周昌,高祖功臣。