译文
树叶纷纷飘落到(dao)水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中(zhong).白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在(zai)头上,花也(ye)应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人(ren)则斜倚西楼。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
我的脸蜡黄,没有一点(dian)光泽,哪知道人世(shi)间的什么荣华富贵。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆(dui),红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
注释
3.虐戾(nüèlì):
介之推:亦从亡之臣。晋文公臣子,曾割自己腿上的肉以食文公。
便:于是,就。
贞:坚贞。
〔47〕曲终:乐曲结束。
⑶栊:窗户。
⑻讼:诉讼。
⑦元自:原来,本来。