译文
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪(lei)水沾湿衣袖;
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家(jia)俸禄。
这里悠闲自在清静安康。
天上的乌云(yun)散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面(mian)貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成(cheng)灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮(liang)食会匮乏呢?
齐宣王只是笑却不说话。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼(lian)金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
注释
⒃虐:粗暴。
⑨叩叩:真诚的心意。
如:如此,这样。
⑺花枝:开有花的枝条。唐王维《晚春归思》诗:“春虫飞网户,暮雀隐花枝。”
⑥“更长门”句:用陈皇后失宠事。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑤团圆:译作“团团”。
[11]款曲:衷情。