译文
观看此景魂魄像要失去,经过(guo)很多年梦境也不一样了。
西园的亭台和树林(lin),每天(tian)我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你(ni)荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽(you)(you)寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
洞中蔚蓝(lan)的天空广阔(kuo)无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
注释
太原:即并州,唐时隶河东道。
⑶汲井:一作“汲水”。
⑶河豚:鱼的一种,学名“鲀”,肉味鲜美,但是卵巢和肝脏有剧毒。产于我国沿海和一些内河。每年春天逆江而上,在淡水中产卵。上:指逆江而上。
(5)高帝子孙:汉高祖刘邦的子孙。这里是以汉代唐。隆准:高鼻。
肃清:形容秋气清爽明净。
不戢士:不管束的士兵。
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。
梦魂:古人认为人有灵魂,在睡梦中可以离开肉体,称为梦魂。这两句的意思是:梧桐叶上滴落着三更的雨,惊跑了好梦没处找寻。
13、众:人多。