译文
戍楼上的更鼓声(sheng)隔断了人们的来往,边塞的秋天里(li),一只孤雁正(zheng)在鸣叫。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
时不我待(dai),富贵与(yu)神仙两者皆会错肩而过。
看见大雁南飞引起我忧(you)愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
《春愁》丘逢甲 古诗难以排遣,强打起精神眺望远山,往事让人触目惊心热泪将流。台湾的四百万同胞齐声大哭(ku),去年的今天,就是祖国宝岛被割让的日子!
巴水穿过巫山,巫山夹(jia)着青天。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
注释
独:独自一人。
注:榼(音ke棵),古代酒器。
⑥安所如:到哪里可安身。
[11]紫禁:以紫微星垣比喻皇帝的居处,故称皇宫为紫禁。《文选·谢庄〈宋孝武宣贵妃诔〉》:“掩彩瑶光,收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。
厄:困难。矜:怜悯 。
⑥慷慨:感慨、悲叹的意思。《说文》:“壮士不得志于心也。”
②语低香近:此谓与那美丽的女子软语温存,情意缠绵,那可人的缕缕香气更是令人销魂。