译文
石头城
清脆的乐声,融和了(liao)长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
林下春光明(ming)媚风儿渐渐平和,高山(shan)上的残雪已经不多。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以(yi)往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深(shen)深的沟壑。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
注释
⑧畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
252、虽:诚然。
12.清浊无所失:意为诸事处置得宜。
(3)渑(miǎn):渑池,古城名,在今河南渑池县西。崤山、渑池都在洛阳西边。
玉骢(cōng):毛色青白相间的马。
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。