译文
寻着声源探问弹琵琶的(de)(de)是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
鱼在哪(na)儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐(gao),所居安乐好地方。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
登高远望天地间壮观景象,
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫(dian)狂。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
忽然想要捕捉(zhuo)树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影(ying)娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
注释
(7)君侯:对尊贵者的敬称,尤指上级。毛遂:战国时赵国平原君食客。秦围邯郸,赵王使平原君求救于楚,毛遂请求随同前往,自荐说:“臣乃今日请处囊中耳。使遂早得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见而已。”随从至楚,果然说服了楚王,使其同意发兵。平原君于是奉他为上客(见《史记·平原君虞卿列传》)。颖(yǐng):指锥芒。颖脱而出,喻才士若获得机会,必能充分显示其才能。
3诸葛武侯,即诸葛亮
⑹戍楼:军队驻防的城楼。
⑥判得:心甘情愿地。
踏青:指春天郊游。
又:更。
⑦归故林:重返故林。
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
②“花褪残红”:褪,脱去,小:毛本作“子”。