译文
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
遭受君主冷(leng)遇,李白也曾上书为自己辩护。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
其二
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改(gai)换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟(jing)成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
祈愿红日朗照天地啊。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
二水会合空(kong)旷处,水清流缓波涛平。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
一直玩到(dao)没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
注释
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。
①东湖:在今浙江绍兴市城郊。
⑨狂朋:狂放不羁的朋友。
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。
(52)聒:吵闹。
①静者:指能够冷静地观察周围事物而做出合理结论的贤人。
8.而:则,就。
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。
⑸穷:穷尽,这里用作动词。