译文
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
少年时一股侠气(qi),结交(jiao)各大都市的(de)豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这(zhe)里散心。
芳香弥漫小径间,春雨将芹(qin)泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
注释
13 以:而。为名:有(居上位的)名声。
(22)绥(suí):安抚。
东吴:泛指太湖流域一带。
(54)足下:对吴质的敬称。
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
⑤瘢(bān):疤痕。
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。
⑷相思:此处指友人间的彼此想念。
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。