译文
你(ni)喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的(de)美女(nv)(nv),到处游玩。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相(xiang)异。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都(du)与这次,截然不同!
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得(de)去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城(cheng)阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
注释
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。
【进德】增进道德,这里指仕途上的进取。
9、吕尚:吕尚即姜子牙,相传他在70岁时,曾在棘津以屠牛和卖饭谋生。
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。
7.丝竹:丝指弦乐,竹指管乐,此处引申为音乐、乐器。
嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉