译文
后来,文(wen)长(chang)因疑忌误杀他的(de)继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时(shi)常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本(ben)行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做(zuo)官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
拂(fu)拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风(feng)波亭冤狱。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能(neng)起着培育下一代的作用。
长期被娇惯,心气比天高。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
满城灯火荡漾着一片春烟,
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
其一
注释
絮絮:连续不断地说话。
22.怦怦:忠诚的样子。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
31、迟暮:衰老。
⑤危樯(qiáng):高高的桅杆。危,高。杜甫《旅夜书怀》:“细草微风岸,危樯独夜舟。”
②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。
轮:横枝。