译文
哪能不深切思念君王啊?
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
精美的红(hong)格信笺写满密密小字,说的都是(shi)我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山(shan)恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有(you)碧波绿水依旧向东方流去。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
海边的尖山好像利剑锋芒(mang),到秋天处处割断人的愁肠。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
注释
⑴刈(yì):割。题下注“时任盩厔县尉”。
⑵好花时节:指百花盛开的时节,此时正是采桑大忙的时候,因此说农家妇女“不闲身”。不闲身:没空闲时间。
⑥宝帘:缀着珠宝的帘子,指华丽的帘幕。闲挂:很随意地挂着。
⑶从教:任凭。
卓众:指董卓部下李榷、郭汜等所带的军队。初平三年(192年)李、郭等出兵关东,大掠陈留、颍川诸县。蔡琰于此时被掳。
③衩:为衣裙下边的开口。
⑹峥嵘:形容山势高峻。鬼工:非人力所能。
8.从:追寻。