译文
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
风中的(de)落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被(bei)明月惊起。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石(shi)阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水(shui)观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
置身万里之外报效(xiao)朝廷,自己并无任何追求贪恋。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
注释
⑿这两句是要巢父见到李白时代为问好。“问讯”一词,汉代已有,唐代诗文中尤多。如韦应物诗“释子来问讯,诗人亦扣关”,杜诗如“问讯东桥竹,将军有报书”,并含问好意。禹穴有二,这里是指浙江绍兴县的禹穴。
②尽日:整天。
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。
⑶绣帏:绣房、闺阁。
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
刑不上大夫:《礼记·曲礼》中语。
①、沉沉:指从远处传来的断断续续的声音。更(gēng)鼓:旧时一夜分成五更,每更大约两小时,晚上派专人巡夜,打鼓报道时刻,叫做“打更”,打更用的鼓叫“更鼓”。
⑷扫眉才子:泛指从古以来的女才子们。扫眉,画眉。《汉书·张敞传》载张敞为京兆尹,“为妇画眉,长安中传张京兆眉妩。有司以奏敞,上问之,对曰:‘臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者’。上爱其能,弗备责也。”