译文
元宵节时,到处都能碰到女人们(men)穿着(zhuo)(zhuo)盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
懒得(de)摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
这首词在清冷的画(hua)面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之(zhi)中映着白白秋月影。
其一
大江悠悠东流去永不回还。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
吹箫的人已经走了(liao),但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒(han)光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
注释
凄凉:此处指凉爽之意
⑴笙:笙是世界上最早使用自由簧的乐器。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
(19)以没其身:终生没有遭到祸患。
⑼耿耿:心中挂怀的样子。
[2]社:古时地方的基层单位。元代以五十家为一社。
不知所言:不知道该说些什么话。这是表示自己可能失言。谦词。
(15)都邑:都会城镇。邑,县城。