译文
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉(wan)转啼唱的黄鹂。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡(wang)之痛。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下(xia)分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里(li)侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志(zhi)的将士们(men)奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首(shou),天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
只需趁兴游赏
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
注释
③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。
⑾州人:黄州人。
20.徐喷以烟:慢慢地用烟喷。徐,慢慢地。以,用。
⑤官仓:指各地官员税收,此指贪官。
⑵引:本意为用力拉开弓。这里形容诗人用力拿过朋友的酒杯,不容拒绝。说明诗人的热情、真诚和豪爽。
55、羌:楚语,表转折,相当于现在的“却”。
275、终古:永久。
⑹“天兵”二句:写胡汉交兵。汉兵在大雪纷飞中,开赴玉门关;胡兵射箭如沙,顽强对抗。天兵,王师,即汉家朝廷大军。
⑺束:夹峙。