译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
(此(ci)二句写月光之清澈(che)无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
你没有看(kan)见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫(gong)内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们(men)鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情(qing)况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
注释
(16)龙马:据《周礼·夏官·廋人》载,马八尺以上称“龙马”。
(21)咸平:宋真宗年号。
⑸缄:封藏。箧笥(qiè sì):指储藏物品的小竹箱。《礼记·内则》:“男女不同椸枷,不敢县于夫之楎椸,不敢藏于夫之箧笥。”
(54)执事者:掌权者,此指汉朝廷大臣。
②永路:长路,远路
梅花:一作梅前。
4、欲知:想知道