译文
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静(jing)无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田(tian),翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎(rong)装整理(li)丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子(zi)的容貌。亲戚们举(ju)着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴(lv)?
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
注释
⑵人闲:指没有人事活动相扰。闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。桂花:此指木樨,有春花、秋花等不同品种,这里写的是春天开花的一种。
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
(1)漏:漏壶,古代计时仪器。
[7]杠:独木桥
食:吃。
(5)“黄花千点”:无数的菊花。