译文
时机容易失去,壮(zhuang)志难酬,两鬓已生白发(fa)。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
《招魂》屈原 古诗的(de)器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了(liao)可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那(na)样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起(qi)来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照(zhao),无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
划呀(ya),划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
5.才:(有)才能。这里指勇敢善斗。
(29)“楚关”:楚地关塞。泛指楚地。
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
⒀甘:决意。
(26)慁(hùn):打扰,烦劳。
(17)式:适合。
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。