译文
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的(de)有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行(xing)教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人(ren)正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独(du)自一人登上高楼,眺望吴(wu)越。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
妻子一人孤独凄清(qing)的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
注释
陶然:形容闲适欢乐的样子。
⑤昼行句——作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
⒁寄寓:犹言旅馆。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
西楼:泛指欢宴之所。
⑥金缕:金线。
⑵迁客:指遭贬斥放逐之人。作者此刻被贬谪,也属“迁客”之列。相看:一作“相逢”。
⑼小乔初嫁了(liǎo):《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。