译文
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒(zu)越斗越稀少。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
佛(fo)儒精义原(yuan)也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
朝廷土崩瓦(wa)解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫(jiao)我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
注释
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
⑻“北斗”句:此化用《楚辞·九歌·东君》“援北斗兮酌酒浆”句意。
倾侧:翻倒倾斜。
⑤嫋嫋(niǎo niǎo)盈盈:形容舞姿摇曳美好。
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
⑹金缸:一作“青缸”。