译文
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
长叹息你们这些(xie)君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直(zhi)之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入(ru)营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它(ta)们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映(ying)。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世(shi)隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但(dan)是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
注释
薄:临近。
献羔祭韭(jiǔ):这句是说用羔羊和韭菜祭祖。《礼记·月令》说仲春献羔开冰,四之日正是仲春。
有献:有进献的东西。献作宾语,名词。
1.书:是古代的一种文体。
17.收:制止。
为:给,替。