译文
后来,各国(guo)诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王(wang)与楚国通婚,要求和(he)怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如(ru)不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在(zai)秦国,尸(shi)体运回楚国安葬。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记(ji)忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二(er)冬《陶渊明集译注》
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
人到晚年渐觉美好情怀在衰(shuai)消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
注释
朔风:北风。朔,一作“旋”。
⑷乍:起初,刚刚开始。金缕缝:用金钱缝成的农服。
(6)邪:同“耶”,表疑问、反问语气。
(11)“吾谋”句:左传记载:“士曾行,绕朝赠之以策(马鞭)曰:‘子无谓秦无人,吾谋适不用也。’”适,偶然的意思。“吾谋”句说綦毋潜此次落第是偶然失败。
⑺风檐雨夜声:夜间檐前风吹雨打的声音。这里用来形容江边浪潮声的凄切。
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。
⑶金波:形容月光浮动,因亦即指月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波,日华耀以宣明。”颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也。”
(3)坏:拆毁。馆垣:宾馆的围墙。