译文
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
魂啊(a)回来吧!
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
你既然已经为了我死,我独自一人又(you)怎会苟活?
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上(shang)挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房(fang)的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽(sui)然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭(jie)力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
夏(xia)日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴(hu)蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺(chan)潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
注释
(18)遽(巨jù)——骤然,立即。躬(工gōng)——身体。引早为“亲自”。蹈(岛dǎo)——踏,踩。“实行”。这句说:一到长大成人,你马上亲身实践了它。
(3)参:曾子,名参,字子舆
⑸归舟:返航的船。南朝宋谢灵运《酬从弟惠连》诗:“梦寐伫归舟,释我吝与劳。”
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。
奇气:奇特的气概。
敞:即杨敞。原本在大将军幕府为军司马,经霍光累次迁升,最后做到丞相。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。