译文
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼(yan)泪白白地淌流。这一生谁能预料(liao),原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
长城少(shao)年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
唉哟哟!我想像(xiang)北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓(cang)卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激(ji)烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足(zu)以使江河分裂,雷电奔掣。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
莫学那自恃勇武游侠儿,
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
注释
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。
55、卜年:占卜享国的年数。
秋夜月:词牌名。仄韵。因尹鹗词起句有“三秋佳节”及“夜深,窗透数条斜月”句,取以为名。以尹鹗体为正体。别格83字,见柳永词。
7:倍诵:“倍”通“背”,背诵。
(4)周公:姓姬名旦,周武王之弟,周朝开国大臣。
54.人如月:形容妓女的美貌。
(30)庶:表示期待或可能。