译文
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了(liao)昆仑山上。
灌(guan)木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几(ji)多年华(hua)。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一(yi)回。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太(tai)行飞猱
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
羲和的神车尚未出行,若木之花为(wei)何便大放光芒?
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
注释
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
106.邅(zhan1沾):回旋不前。翼翼:小心谨慎的样子。
53.方连:方格图案,即指“网户”。
⑻自:当然。谏书:劝谏的奏章。
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
⑵迥(jiǒng):远。楚:宗元所在永州,古属楚地。