译文
站在江中船上看远处的(de)岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落(luo)下。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
乐声清脆动听得(de)就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有(you)作盖头的郑国丝绵织品。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
臣李密陈言:我因命运不好,很(hen)早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候(hou),舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯(bo)伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花(hua),更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
注释
⑼怆怆:悲伤貌。一说,伦怆应读为“跄跄”,疾走之貌。履霜:踏着冬霜。
绝四邻:指这里的幽雅景致是周围四邻所没有的。绝:《全唐诗》一作“绕”。
晓畅:谙熟,精通。
(23)推官:州郡长官的属官,专管刑事。
行客:行人,出外作客之人,游人。《南史·夷貊传下》文身国:“土俗欢乐,物丰而贱,行客不赍粮。”唐李顾《题綦毋校书别业》诗:“行客暮帆远,主人庭树秋。”《花间集》卷十李珣《巫山一段云》:“啼猿何必近孤舟,行客自多愁。”
[30]踵(zhǒng肿):脚后跟,这里是跟随的意思。促促:拘谨局促的样子。一说当作“役役”,指劳苦。窥:从小孔、缝隙或隐僻处察看。陈编:古旧的书籍。
⑵溢:满出。暗寓月色如水之意。