译文
万里外的家乡来了一封信,问我哪年(nian)真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么(me)(me)办。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶(ye)扁舟沿湘江北上了吗?
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以(yi)辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
注释
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。
②钗股:花上的枝权。
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
(20)易物:改变祭品。繄(yī医):句中语气词。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
29.翠被:翡翠颜色的被子,或指以翡翠鸟羽毛为饰的被子。