译文
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子(zi)里不(bu)准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可(ke)忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
若把西湖比作古美女西施,淡妆(zhuang)浓抹都是那么得十分适宜。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性(xing)跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极(ji)为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
注释
善:这里有精通的意思
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
(4)食:吃,食用。
⑶平明:天明。啸咤:高号长啸。
错迕:错杂交迕,就是不如意的意思。
烟尘:古时边境有敌入侵,便举火焚烟报警,这里指战事。