译文
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离(li),害怕我回家没几天又要离开。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多(duo)半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋(xun)级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维(wei)持生活过了三十多年。他寄居在街(jie)上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
仰看房梁,燕雀为患;
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
注释
袪:衣袖
12、一芥:一棵小草。芥,小草,比喻轻微纤细的事物;(像小草一样微小)。
(1)杜处士:姓杜的读书人。
⑹舒:宽解,舒畅。
2、阳城:今河南登封东南。
秋:时候。