译文
雪花飒飒作响偏落(luo)竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
湘君降落在北(bei)洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
山中的气(qi)息与傍晚的景(jing)色十分好,有飞鸟(niao),结着伴儿归来。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边(bian),水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西(xi)施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
登上北芒山啊,噫!
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱(chang),园子里一片蝉叫声。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
注释
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
⑴发:启程。白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也。”
(37)而或长烟一空:有时大片烟雾完全消散。或:有时。长:大片。一,全。空:消散。
①上片的“如何”:犹言“为何”。
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。
5)食顷:一顿饭的时间。
135.勠力:齐心合力。致获:获得禽兽。
合:应该。