译文
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
早晨从南方的(de)苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧(jiu)了。其二
屈原名平,与楚国(guo)的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉(xi)外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬(chou)诸侯。怀王很信任他。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
象潏潏汩(gu)汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也(ye)(ye)不能侵犯。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少(shao)人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
注释
49.秉旄句:秉旄,掌握军队。旄,古时旗杆上用旄牛尾做的装饰。《书·牧誓》:“右秉白旄以麾。”强楚,指强盛富庶的南方。
57、二霸:指齐桓公、晋文公。
11.金:指金属制的刀剑等。
⑸蹉跎(cuō tuó):不顺利,虚渡光阴。
2.斯:这;这种地步。
③开遍向阳枝:南枝由于向着太阳,故先开放。
(46)“粉黛”两句:意思是,解开包有粉黛的包裹,其中也多少有一点衾、绸之类。