译文
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战(zhan)乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过(guo)着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是(shi)一个皇帝的行宫。还(huan)有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇(hai)目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起(qi)眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民(min)的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
心里不安,多次地探问夜漏几何?
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
我家有娇女,小媛和大芳。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
偏僻的街巷里邻居很多,
注释
⑽乐:爱好。乐名山:一作“游名山”。益:更加。闲:宽广的意思。
⑶赴试并州:《金史·选举志》载:金代选举之制,由乡至府,由府至省及殿试,凡四试。明昌元年罢免乡试。府试试期在秋八月。府试处所承安四年赠太原,共为十处。
⑥和梦也新来不做:和,连。新来,一作“有时”。
〔17〕为:创作。
⑷烟月:指月色朦胧。
四运:即春夏秋冬四时。
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。
④乾坤:天地。