译文
山峦峭立高跨于空中,高峻的(de)上峰深幽(you)邃密。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
天边霞光映入水中,一(yi)时水中映出(chu)的天际一片通红。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
即使被无(wu)情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
远风海上来(lai),吹来愁绪满天涯。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
其一
其一
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
注释
③引弓――拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
⑻三危:山名,在今甘肃敦煌县南,乃帝舜窜三苗之处。
①绿阴:绿树浓荫。
沧浪亭,在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱元璙的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。本文作者用朴素简洁的语言,自然流畅的笔调,记述了沧浪亭演变的始末。
1、寂寞:清静,寂静。
〔17〕为:创作。