译文
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病(bing)。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳(wen)固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁可从轻处(chu)置(zhi);功劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于(yu)仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义(yi)法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古(gu)人奖赏不用爵位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
注释
(3)缘饰:修饰
3、经:常常。此意:指嵇康不愿出仕的意志。
⑿京国:京城。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。
校尉;次于将军的武官。
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
媪:妇女的统称。