译文
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不(bu)断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山(shan)那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽(you)王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕(yan)而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
把鸡赶上了树端,这才听(ting)到有人在敲柴门。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
注释
秀才:汉代以来选拔人才的一种察举科目。这里是优秀人才的意思,与后代科举的“秀才”含义不同。
⑾空中书,泛指仙人寄来的信。把对方看作神仙,故称为空中书,杜甫是不信神仙的。“几岁”二字很幽默,意思是说不知你何岁何年才成得个神仙。
(38)笙歌:吹笙伴歌。
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”
⑸阕[què]:乐曲终止。
⑷芳机瑞锦:指织机织出龙凤彩绵。
⑤这两句是称赞参寥子诗写得好。