译文
你去的道路(lu)伸向云天之外,我归来(lai)时只见暮雪在纷飞。
远风海上来,吹来愁(chou)绪满天涯。
长(chang)久将鲧禁闭羽山,为何三年(nian)还不放他?
城里(li)有(you)夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐(le)。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
梳毛伸翅,和乐欢畅;
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
注释
⑷宋玉《风赋》:“翳承日之华,披翠云之裘。”
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
⑥阳关:王维之诗《渭城曲》翻入乐内《阳关三曲》,为古人送别之曲。
(19)吴市:今江苏溧阳。《吴越春秋》卷三:“(子胥)至吴,疾于中道,乞食溧阳。”
④一何:何其,多么。
元稹于是还写了一首诗《陪韦尚书丈归履信宅,因赠韦氏兄弟》:紫垣驺骑入华居,公子文衣护锦舆。眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。