译文
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
长出苗儿好漂亮。
片刻云雾扫去显出众(zhong)峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
自笑如穿东郭之履,有(you)鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
普天(tian)之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态(tai)(tai),与薄情人没有缘份。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃(yue)追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接(jie),波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵(bing)们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
注释
(22)《说文》:“篠,小竹也。”谢灵运诗:“绿篠媚清涟。”
150、蘧蒢(qú chú):谄媚之人。
(32)马岭:山名,在今甘肃省庆阳县西北。
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。
(110)可能——犹言“能否”。
⑷水殿龙舟事:隋炀帝下扬州乘龙舟的风景的事。
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。
57.绳墨:绳线和墨斗,是木工画直线的工具,借指规则法度。错:同"措"。
强簪巾帻:勉强插戴在头巾上。巾帻:头巾。恐断红、尚相思字:唐卢渥到长安应试,拾得沟漂出的红叶,上有宫女题诗。后娶遣放宫女为妻,恰好是题诗者。见范《云溪友议》本句用红叶比落花。