译文
寒食节的(de)(de)夜晚,我(wo)没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面(mian)刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风(feng)忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
不是现在才这样,
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
伤心流连(lian),我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
注释
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
71.燕后:赵太后的女儿,嫁给燕王为后。
(49)门人:门生。
18、意:思想,意料。
⑤叹新丰孤馆人留:用唐代初期大臣马周的故事。新丰:在陕西新丰镇一带。马周年轻时,生活潦倒,外出时曾宿新丰旅舍,店主人见他贫穷,供应其他客商饭食,独不招待他,马周命酒一斗八升,悠然独酌。
(22)若舍郑以为东道主:如果您放弃围攻郑国而把它作为东方道路上(招待过客)的主人。舍:放弃(围郑)。
⑵庾开府:指庾信。在北周官至骠骑大将军、开府仪同三司(司马、司徒、司空),世称庾开府。
⑹斗(dǒu)城:汉长安故城,这里借指汴京。